昔日夢想：追述 朱自清先生 80年前的《倫敦雜記》 預告及其「失敗」的報告

(謹以此短文，權充紀念吾友陳珍吾先生系列文章之一篇。)


我在2011年，打算弄個「追述 朱自清先生 80年前的《倫敦雜記》 預告」。

當然，這是有點不自量力：朱自清的學生柳無忌，跟 朱自清有緣，寫過一篇「與朱自清同寓倫敦」，可惜資訊相當有限，因為大家各忙各的，都有自己的心事、要事。

不只是單篇文章，您讀蔣彝的《倫敦畫記》（首版封面題簽為《倫敦集萃》）The Silent Traveller in London (London: Country Life, 1938)，就可以知道，蔣先生的倫敦 和其眾生相，還是與朱自清的，大異其趣。不過，《倫敦畫記》還有圖，譬如說，女王加冕日的地鐵等，很有意思。

 Steen Eiler Rasmussen著名的 London, the Unique City (1937，後來日文譯本：ロンドン物語 : その都市と建築；近代ロンドン物語 : 都市と建築)中的照片，應該是許多80年前的倫敦建築和名勝，可是，它們不見得是朱自清先生注意過的。同樣的，許多畫家的泰姆士河的夕照等等，類似。

我尚待查證的工作是：朱自清先生當年從倫敦寄回中國的信，包括明信片：參考

The EY Exhibition: Impressionists in London | Postcards from London

https://www.youtube.com/watch?v=ZcsMDGuT4v4&feature=push-u&attr_tag=wNSny-CKDbQ5q6iO-6

******


朱自清先生在英國 是從1931年9月8日到1932年5月13日
本Blog 將依同日 台灣時間) 刊登其日記/注解
他寫過《倫敦雜記》(1943年4月由開明書店出版) 。內容為
三家書店 1935年3月21日─23日作。
文人宅
博物院
公園
加爾東尼市場
吃的
乞丐
聖誕節
房東太太
自序: “…….不過在英國的七個月畢竟是我罷旅程中最有意思的一段……
動手寫的時候已經回國二三年，  寫了上述九篇就打住。”
(根據《自序》 朱自清先生至少還想寫幾篇: 讀詩會 /莎士比亞故居看戲記/愛麗思現身記……)



*****

Cyril Power
https://en.wikipedia.org/wiki/Cyril_Power

British Museum

Not much has changed with Tube etiquette over the years, but there are fewer top hats nowadays! This is British artist Cyril Power’s depiction of a busy District Line train on the London Underground from 1934. He was born #onthisday in 1872.