2009年4月25日 星期六

Oyster Card 退卡可取回三鎊

蠔卡勿丟棄 退卡可取回三鎊
2009-04-25 05:42:00

(本報訊)倫敦交通局TFL的資料顯示,每年有大約100萬張蠔卡被丟棄,對倫敦環境造成污染,同時也對交通局的行政成本造成了浪 費。而造成蠔卡浪費的主體人群,是購買倫敦交通季票的乘客。 據統計,迄今為止TFL共向70萬名使用「旅行通票(travelcard)」的旅客,以及30萬名使用「公共汽車及有軌電車通票(Bus & Tram Pass)的乘客,發放了700萬張蠔卡。 在那些附有7日旅行通票或公共汽車通票的新發放的蠔卡中,有三分之一在使用一周後被丟棄,另有一半以上會在5周內被丟棄。TFL的票務總監Shashi Verma表示:「每年有超過100萬張蠔卡被浪費或丟失,這些廢棄的塑料對環境造成巨大污染,同時也令售票處等候購買新卡的隊伍變得更長。」 為了鼓勵蠔卡使用者保管好蠔卡和減少浪費,TFL對購買新卡的乘客收取3鎊押金。Verma表示:「所有購買新卡的乘客,都必須支付3鎊的押金,這在返回 蠔卡時可退還。這樣做的目的是為了減少每年被浪費的蠔卡數量,以及減少大約300萬鎊的行政成本,用於更好地提高倫敦的交通服務質量。」 儘管如此,那些已經在TFL網站上登記過蠔卡信息的使用者,以及一些帶有特殊優惠的蠔卡,如附照片的學生卡或自有通票(Freedom Pass)等,如果發生蠔卡被盜或者丟失等情況,則無需在申請新卡時支付押金。  另外,從 今年5月17日開始,所有購買新倫敦交通蠔卡(Oyster Card)者須繳納3鎊押金,該押金在退還蠔卡時可返還。

沒有留言: