LONDON — After one of the most passionately contested elections in decades, the Conservative Party was headed toward big, though not necessarily decisive, gains in Britain early on Friday.