2014-05-27  09:55
〔中央社〕英國獨立黨以主張英國應退出歐洲聯盟的鮮明立場，在歐洲議會改選大勝，呼應其它歐洲國家極右派政黨勢力抬頭的趨勢，但能否在明年英國大選挺進國會，仍需觀察。

• 英國獨立黨（UKIP）在歐洲議會選舉共拿下24席，得票率達27.49%，較上屆選舉增加11席，這是100年來英國的重要全國性選舉，首次由工黨和保守黨以外的政黨獲得勝利。圖為英國獨立黨領袖法拉吉（Nigel Farage）。（來源:法新社。）

英國獨立黨（UKIP）在歐洲議會選舉共拿下24席，得票率達27.49%，較上屆選舉增加11席，工黨則有20席，得票率25.40%，排名第2，較上屆增加7席，執政的保守黨僅獲得19席，較上屆減少7席，得票率23.93%。
這是100年來英國的重要全國性選舉，首次由工黨和保守黨以外的政黨獲得勝利。
不僅如此，英國獨立黨並首次在蘇格蘭取得歐洲議會席次。
聯合執政的自由民主黨災情最為慘重，痛失10席，僅拿下1席，險些在這次歐洲議會改選全軍覆沒。面對黨員要求下台的指責，黨魁克萊格（Nick Clegg）明確表示，不會辭職下台。
專家指出，經濟成長緩慢、高失業率，布魯塞爾權力過多，加上移民等問題，使歐洲選民對歐洲聯盟感到失望，是極右派政黨在這次歐洲議會改選獲勝的原因，法國極右派「民族陣線」（Front National）獲得26%也是一例。
英國獨立黨黨魁法拉吉（Nigel Farage）出身金融界，強力主張英國應退出歐盟，取回應有的自主權，不再提供資金給歐盟，同時對外國移民人數也必須有限制。
法拉吉對歐洲議會選舉結果十分滿意，直言英國獨立黨已成為不能被忽視的政黨，延續這波高人氣，英國獨立黨將推出優秀的候選人，致力下週在英格蘭紐瓦克（Newark）舉行的國會補選衝刺，希望能奪得英國獨立黨在國會的第1個席次。
法拉吉期盼明年大選英國獨立黨能拿下多個國會席次，一旦達陣，將舉行歐盟公投，讓民眾決定英國是否續留歐盟。
英國前首相布萊爾說，英國獨立黨在歐洲議會改選取得最多席次，這個結果令人感到憂慮，退出歐盟與反移民情緒成為辯論的主軸，但這只表達民眾對現況的不滿，而非針對21世紀的解決方案，支持歐盟的陣營必須從這次選舉中認真聆聽人民的聲音。
政治專家指出，今年歐洲議會改選英國的投票率僅33.8%，低於上屆選舉，雖然這次有數百萬人投票支持英國獨立黨，但在全國總人口數約只占9%，英國獨立黨能否在預定明年春天舉行的大選開出紅盤，還需要再觀察，但隨著英國獨立黨勢力崛起，其它政黨不宜小覷。




 http://www.bbc.com/news/uk-politics-27572451

Farage hails 'extraordinary' UKIP win in European election

4 hours ago

The UK Independence Party is a truly national force and has "momentum" behind it, Nigel Farage has said after its victory in the European elections.
Hailing a "breakthrough" in Scotland and a strong showing in Wales, he said UKIP would target its first Westminster seat in next week's Newark by-election.
UKIP won 27.5% of the vote and had 24 MEPs elected; Labour, on 25.4% or 20 seats, narrowly beat the Tories into third place while the Lib Dems lost all but one of their seats and came sixth behind the Greens.
BBC political editor Nick Robinson reports.