Trump’s Tweets；倫敦地鐵遭遇恐襲，多人被燒傷 Crude Bomb Strikes London Subway, Injuring Commuters

Trump’s Tweets About London Bombing Anger British Leaders

By MARK LANDLER and MAGGIE HABERMAN

• President Trump, without citing evidence, said the attackers “were in the sights of Scotland Yard.” British officials said the comments were “extremely unhelpful.”
• Mr. Trump also cited the London attack to again push for his hard-line travel ban on visitors from predominantly Muslim countries.

DEVELOPING

Crude Bomb Strikes London Subway, Injuring Commuters

By SEWELL CHAN and CEYLAN YEGINSU 21 minutes ago

The blast on a subway train at Parsons Green sowed panic and disrupted services; at least 23 people were hospitalized.

倫敦地鐵遭遇恐襲，多人被燒傷

紐約時報中文網 18:07

爆炸發生在清晨8點20分，數人被嚴重燒傷，地鐵服務被中斷。警方宣布事件為「恐怖主義事件」，建議民眾遠離該區域。