2009年5月21日 星期四

標普下修英信評展望


標普警告英國有可能下調其信用評級
2009年05月22日08:27



級機構標準普爾公司(Standard & Poor's)週四提出正式警告﹕英國必須讓財政狀況恢復正常﹐否則將下調其AAA級信用評級﹐此舉震驚了投資者﹐凸顯出試圖拯救其經濟於金融危機覆巢之下的英國所面臨的重大挑戰

標普宣佈已將英國信用評級前景下調至負面﹐英國股市隨後下挫﹐英鎊兌美元匯率也出現下滑。信用評級前景為負意味著未來幾年信用評級可能被下調﹐不過短期內不會下調。

標普表示將在英國議會改選後重新審視英國的評級﹐英國的議會選舉必須在2010年6月之前進行。這實際上意味著﹐標普將英國制定出可靠財政計劃的希望寄托在了該國下一屆政府身上。這一計劃旨在彌合英國日漸擴大的預算赤字﹐遏止英國國債急劇增長的勢頭。

天達資產管理公司(Investec Asset Management)駐倫敦的全球利率主管西伯斯頓(Russell Silberston)說﹐這等於是拿槍頂著下屆政府的腦袋﹐讓他們恢復公共財政的正常狀況。

標普的消息公佈後﹐基準的倫敦富時100指數(FTSE 100)下滑2.8%﹐週四收於4345.47點。英鎊兌美元匯率從6個月高點1.5808美元下跌﹐一度滑落至1.5521美元的低點﹐但隨後迴升至1.5768,美元﹐較週三略有上漲。

英國國債價格下挫﹐國債收益率上升﹐這等於增加了英國政府的借貸成本。10年期英國國債收益率從週三的約3.58%躍升至3.62%﹐其他國債收益率下降。

不過﹐週四進行的5年期英國國債拍賣需求量好於預期﹐沒有受到早些時候的國債拋售影響。

標普的舉措令英國政府財政的危險狀況再度受到關注。在嚴重經濟衰退極大地影響到稅收收入之際﹐英國政府拿出了逾1萬億英鎊(合1.575萬億美元)來支撐其銀行業以及對經濟展開救助。

英國首相布朗(Gordon Brown)的發言人說﹐英國政府對可持續財務狀況的承諾無庸置疑﹐但當前最不應該做的就是採取有可能遏止經濟增長的措施。

英國政府週三公佈﹐其4月份的預算赤字達到了70億英鎊﹐幾乎是上年同期的10倍﹐這使得英國的公共債務勢必將超過政府此前的預期。國際貨幣基金組織(IMF)週三呼籲英國政府加快債務削減步伐﹐超過上個月預算案所計劃的速度﹐它說英國不斷飆升的借貸水平是該國經濟一個重大薄弱之處。

標普在聲明中警告說﹐2013年之前英國公共債務可能會達到英國年度經濟產出的100%﹔如果這種狀況持續的話﹐將是與英國目前AAA的評級不相符的。標普還估計﹐英國銀行業救助計劃的支出可能會達到至多1,450億英鎊﹐遠遠高於政府預計的500億英鎊。不過﹐英國財政部的預期算入了政府為救助資金所收取的費用。

標普分析師比爾斯(David Beers)在一個電話會議上表示﹐如果我們認定下屆政府的財政計劃不太可能在中期內將英國的債務負擔明顯帶入下行軌道﹐標普可能會下調英國的信用評級。標準普爾稱﹐按照過去的評級舉動來看﹐下調英國信用評級的可能性大概是三分之一。

英國財政部指出﹐標準普爾重申了對英國的AAA評級﹐這一評級至少會持續到大選之後。惠譽國際評級(Fitch Ratings)和穆迪投資者服務公司(Moody's Investors Service)週四表示﹐他們沒有計劃調整對英國國債的AAA評級。

自標準普爾1978年開始對英國進行主權債務評級以來﹐這是該公司首次對英國信用評級提出質疑。在標準普爾提出警告之後﹐英國也步入了愛爾蘭、希臘、葡萄牙、冰島和西班牙等諸多歐洲經濟體的行列﹔受全球經濟衰退影響﹐這些國家的主權評級或是被列入了負面觀察﹐或是遭到了調降。

若評級真的遭到下調﹐則會加劇英國的財政困難﹐加大英國政府的借貸成本﹔這對英國來說將是一大打擊。英國國債自1693年以來從未違約﹐英鎊也一度是全球貿易的通用貨幣。

Alistair MacDonald / Neil Shah


標普下修英信評展望 穩定→負面

  • 2009-05-22
  • 工商時報
  • 【顏嘉南/綜合外電報導】

 國際信評機構標準普爾週四將英國債信評等展望,由穩定調降至負面,主要是因英國公共財政惡化,以及選舉所帶來的政治不確定性所致。這也代表英國為AAA的長期債信評等未來被調降的可能性大增,若真是如此,英國將成為這波金融風暴下第5個失去最高債信評等的西歐國家。

 受此打擊,週四盤中英國股市與英鎊雙雙重挫,金融時報百種股價指數大跌2.52%,英鎊兌美元匯價則是下跌1.4%,至1.5535美元,兌歐元匯價則是下跌1.3%,至1歐元兌88.57便士。

 標準普爾週四雖維持英國AAA的長期債信評等和A-1+短期主權信貸評等不變,然而專家指出,英國債信評等遭到調降可能只是時間早晚的問題。目前愛爾蘭、希臘、葡萄牙以及西班牙等4個歐洲國家的主權債信評等都已遭到調降。

 標準普爾信貸分析師比爾斯(David Beers)於聲明中指出,下修英國展望至負面,是因為考慮到,即使英國進一步限制財政支出,但是英國政府淨負債可能仍然接近國內生產毛額(GPD)的100%,並在中期一直維持這樣的狀況。

 比爾斯表示,標準普爾是依據英國2009年至2013年最新政府預算赤字報告,修正英國的展望評估。標準普爾對於英國政府收入基礎遭受侵蝕,如何修復,快速擴張的政府支出如何縮減,以及位居歷史新高的財政赤字如何降低等方面,都抱持謹慎的態度。

 英國是歐洲第二大經濟體,今年首季萎縮1.9%,是1979年來最大幅度。而首相布朗在其預算報告中則是預測英國經濟今年將萎縮3.5%。英國明年將舉行大選,許多民調顯示,布朗的工黨可能輸給反對黨保守黨。

沒有留言: