2014年9月10日 星期三

The Bank of England

2009年 04月 9日 21:17 JST

記事を印刷する |


 [ロンドン 9日 ロイター] イングランド銀行(英中央銀行)は9日、政策金利を過去最低の0.5%で据え置いた。中銀は、750億ポンドの資産買い入れプログラムを継続するとしたうえで、このプログラムを完了するには、あと2カ月かかるとの見通しを示した。

File:The Old Lady of Threadneedle St.png
No higher resolution available.
The_Old_Lady_of_Threadneedle_St.png‎ (522 × 382 pixels, file size: 399 KB, MIME type: image/png)

The Bank of England (formally the Governor and Company of the Bank of England) is the central bank of the United Kingdom and is the model on which most modern, large central banks have been based. Since 1946 it has been a state-owned institution.[2] It was established in 1694 to act as the English Government's banker, and to this day it still acts as the banker for the UK Government. The Bank has a monopoly[3] on the issue of banknotes in England and Wales, although not in Scotland or Northern Ireland. The Bank's Monetary Policy Committee has been given devolved responsibility (sometimes called independence) for managing the monetary policy of the country. The Treasury has reserve powers to give orders to the committee "if they are required in the public interest and by extreme economic circumstances" but such orders must be endorsed by parliament within 28 days [4]
The Bank's headquarters has been located in London's main financial district, the City of London, on Threadneedle Street, since 1734. It is sometimes known by the metonym The Old Lady of Threadneedle Street or simply The Old Lady. The current Governor of the Bank of England is Mervyn King, who took over on 30 June 2003 from Sir Edward George. As well as the London offices, the Bank of England also has secondary offices on King Street in Leeds.




Tercentenary of the Bank of England, commemorated on a 1994 British two pound coin.

The main Bank of England façade, c. 1980.

Satirical cartoon protesting against the introduction of paper money, by James Gillray, 1797. The "Old Lady of Threadneedle St" (the Bank personified) is ravished by William Pitt the Younger.
The bank was founded by the Scotsman William Paterson in 1694 to act as the English Government's banker.[5] He proposed a loan of £1.2m to the government; in return the subscribers would be incorporated as The Governor and Company of the Bank of England with long-term banking privileges including the issue of notes. The Royal Charter was granted on 27 July through the passage of the Tonnage Act of 1694. Public finances were in so dire a condition at the time that the terms of the loan were that it was to be serviced at a rate of 8% per annum, and there was also a service charge of £4000 per annum for the management of the loan. The first governor was Sir John Houblon, who is depicted in the £50 note issued in 1994. The charter was renewed in 1742, 1764, and 1781. The Bank was originally constructed above the ancient Temple of Mithras, London at Walbrook, dating to the founding of Londinium in antiquity by Roman garrisons. Mithras was, among other things, considered the god of contracts, a fitting association for the Bank. In 1734 the Bank moved to its current location on Threadneedle Street, slowly acquiring the land to create the edifice seen today. Sir Herbert Baker's rebuilding of the Bank of England, demolishing most of Sir John Soane's earlier building was described by architectural historian Nikolaus Pevsner as "the greatest architectural crime, in the City of London, of the twentieth century".

Bank House, the Bank of England offices on King Street in Leeds.
When the idea and reality of the National Debt came about during the 18th century this was also managed by the bank. By the charter renewal in 1781 it was also the bankers' bank — keeping enough gold to pay its notes on demand until 26 February 1797 when war had so diminished gold reserves that the government prohibited the Bank from paying out in gold. This prohibition lasted until 1821.
The 1844 Bank Charter Act tied the issue of notes to the gold reserves and gave the bank sole rights with regard to the issue of banknotes. Private banks which had previously had that right retained it, provided that their headquarters were outside London and that they deposited security against the notes that they issued. A few English banks continued to issue their own notes until the last of them was taken over in the 1930s. The Scottish and Northern Irish private banks still have that right. Britain remained on the gold standard until 1931 when the gold and foreign exchange reserves were transferred to the Treasury. But their management was still handled by the Bank. In 1870 the bank was given responsibility for interest rate policy.
During the governorship of Montagu Norman, which lasted from 1920 to 1944, the Bank made deliberate efforts to move away from commercial banking and become a central bank. In 1946, shortly after the end of Norman's tenure, the bank was nationalised by the Labour government.
On 6 May 1997, following the 1997 general election which brought another Labour government to power, it was announced by the Chancellor of the Exchequer, Gordon Brown, that the Bank of England would be granted operational independence over monetary policy. Under the terms of the Bank of England Act 1998 (which came into force on 1 June 1998), the bank's Monetary Policy Committee was given sole responsibility for setting interest rates to meet the Government's stated Retail Prices Index (RPI) inflation target of 2.5%.[6] The target has now changed to 2% since the Consumer Price Index (CPI) replaced the Retail Prices Index as the treasury's inflation index.[7] If inflation overshoots or undershoots the target by more than 1%, the Governor has to write a letter to the Chancellor of the Exchequer explaining why, and how he will remedy the situation.
The handing over of monetary policy to the Bank of England had featured as a key plank of the Liberal Democrats' economic policy since the 1992 general election.[8] A Conservative MP Nicholas Budgen had also proposed this as a Private Member's Bill in 1996, but the bill failed as it had neither the support of the government nor that of the opposition.
More recently, since 2007 the Bank of England has, in its role as lender of last resort, been supporting Northern Rock, a specialist mortgage lender that suddenly became unable to rely on wholesale market borrowing to finance its lending operation following the 2007 subprime mortgage financial crisis and the subsequent reluctance of lenders to take on more mortgage debt.

Functions of the Bank

The Bank of England performs all the functions of a central bank. The most important of these is supposed to be maintaining price stability and supporting the economic policies of the British Government, thus promoting economic growth. There are two main areas which are tackled by the Bank to ensure it carries out these functions efficiently:
Monetary stability
Stable prices and confidence in the currency are the two main criteria for monetary stability. Stable prices are maintained by making sure price increases meet the Government's inflation target. The Bank aims to meet this target by adjusting the base interest rate, which is decided by the Monetary Policy Committee, and through its communications strategy.
Financial stability
Maintaining financial stability involves protecting against threats to the whole financial system. Threats are detected by the Bank's surveillance and market intelligence functions. The threats are then dealt with through financial and other operations, both at home and abroad. In exceptional circumstances, the Bank may act as the lender of last resort by extending credit when no other institution will.
The Bank works together with several other institutions to secure both monetary and financial stability, including:
  • HM Treasury, the Government department responsible for financial and economic policy.
  • The Financial Services Authority, an independent body that regulates the financial services industry.
  • Other central banks and international organisations, with the aim of improving the international financial system.
The 1997 Memorandum of Understanding describes the terms under which the Bank, the Treasury and the FSA work toward the common aim of increased financial stability.
The Bank of England acts as the Government's banker, and as such it maintains the Government's Consolidated Fund account. It also manages the country's foreign exchange and gold reserves. The Bank also acts as the bankers' bank, especially in its capacity as a lender of last resort.
The Bank of England has a monopoly on the issue of banknotes in England and Wales. Scottish and Northern Irish banks retain the right to issue their own banknotes, but they must be backed one to one with deposits in the Bank of England, excepting a few million pounds representing the value of notes they had in circulation in 1845. The Bank decided to sell its bank note printing operations to De La Rue in December 2002, under the advice of Close Brothers Corporate Finance Ltd.[9]
Since 1997 the Monetary Policy Committee has had the responsibility for setting the official interest rate. However, with the decision to grant the Bank operational independence, responsibility for government debt management was transferred to the new UK Debt Management Office in 1998, which also took over government cash management in 2000. Computershare took over as the registrar for UK Government bonds (known as gilts) from the Bank at the end of 2004.
The Bank used to be responsible for the regulation and supervision of the banking industry, although this responsibility was transferred to the Financial Services Authority in June 1998.
In order to help maintain economic stability, the Bank attempts to broaden understanding of its role, both through regular speeches and publications by senior Bank figures, and through a wider education strategy aimed at the general public. It maintains a free museum and runs the Target Two Point Zero competition for A-level students.[10]

Banknote issues

The Bank of England has issued banknotes since 1694. Notes were originally hand-written; although they were partially printed from 1725 onwards, cashiers still had to sign each note and make them payable to someone. Notes were fully printed from 1855. Until 1928 all notes were "White Notes", printed in black and with a blank reverse. In the 18th and 19th centuries White Notes were issued in £1 and £2 denominations. During the 20th century White Notes were issued in denominations between £5 and £1000. The Bank issued notes for ten shillings and one pound for the first time on 22 November 1928 when the Bank took over responsibility for these denominations from the Treasury which had issued notes of these denominations three days after the declaration of war in 1914 in order to remove gold coins from circulation.
During the Second World War the German Operation Bernhard attempted to counterfeit various denominations between £5 and £50 producing 500,000 notes each month in 1943. The original plan was to parachute the money on Britain in an attempt to destabilise the British economy, but it was found more useful to use the notes to pay German agents operating throughout Europe — although most fell into Allied hands at the end of the war, forgeries frequently appeared for years afterwards, which led banknote denominations above £5 to be removed from circulation.
In 2006, a sum in excess of £53 million in banknotes belonging to the bank was stolen from a depot in Tonbridge, Kent.[11]

See also


  1. ^ BBC News - UK reduces interest rates to 0.5%
  2. ^ Bank of England: Relationship with Parliament. Bank of England. Retrieved on 2007-12-21
  3. ^ "These are the rules of big business. They have superseded the teachings of our parents and are reducible to a simple maxim: Get a monopoly; let Society work for you: and remember that the best of all business is politics, for a legislative grant, franchise, subsidy or tax exemption is worth more than a Kimberly or Comstock lode, since it does not require any labor, either mental or physical, lot its exploitation" Fredrick C Howe, Confessions of a Monopolist (Chicago: Public Publishing, 1906), p. 157.
  4. ^ http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1998/ukpga_19980011_en_3#pt2-pb4-l1g19 Act of Parliament gives devolved responsibilty to the MPC with reserve powers for thr Treasury
  5. ^ Committee of Finance and Industry 1931 (Macmillan Report) description of the founding of Bank of England "It's foundation in 1694 arose out the difficulties of the Government of the day in securing subscriptions to State loans. It's primary purpose was to raise and lend money to the State and in consideration of this service it received under its Charter and various Act of Parliament, certain privileges of issuing bank notes. The corporation commenced, with an assured life of tweleve years after which the Government had the right to annul its Charter on giving one year's notice. Subsequent extensions of this period coincided generally with the grant of additional loans to the State
  6. ^ "Key Monetary Policy Dates Since 1990". Bank of England. http://www.bankofengland.co.uk/monetarypolicy/history.htm. Retrieved on 2007-09-20.
  7. ^ "Remit of the Monetary Policy Committee of the Bank of England and the New Inflation Target" (pdf). HM Treasury. 2003-12-10. http://www.bankofengland.co.uk/monetarypolicy/pdf/chancellorletter031210.pdf. Retrieved on 2007-09-20.
  8. ^ Liberal Democrat election manifesto, 1992
  9. ^ "Sale of Bank Note Printing". Bank of England. http://www.bankofengland.co.uk/publications/news/2003/041.htm. Retrieved on 2006-06-10.
  10. ^ "Bank of England: Education". Bank of England. http://www.bankofengland.co.uk/education/index.htm. Retrieved on 2007-03-28.
  11. ^ Record £53m stolen in depot raid, BBC, 27 February 2006

External links

Look up Bank of England in Wiktionary, the free dictionary.

Architect Sir John Soane was born ‪#‎onthisday‬ in 1753. He designed the Bank of England http://ow.ly/B25O3